10 Cosas Que Debe Saber Sobre La Batalla De Cayo San Jorge

Cada año el 10 de septiembre Belice celebra el día de Cayo San Jorge, el día que una tripulación de colonos, de bucaneros y de esclavos británicos derrotó a los españoles de ocupar el territorio de Belice.

Mucha gente en Belice y el mundo quizás no lo sepan o entiendan la significación de este día; así, decidimos compilar 10 hechos importantes que usted necesita conocer de la Batalla de Cayo San Jorge.

1.  La Batalla de Cayo San Jorge ocurrió del 3-10 de septiembre de 1798 de la costa de Belice entre los Baymen y los españoles.  Sin embargo el 10 de septiembre de 1798, los Baymen derrotaron a la Marina Española y así, el 10 de septiembre de 1798 marcó la tentativa final de asumir el control sobre Belice.

2.  Antes de 1798, los españoles habían intentado previamente expulsar a los Baymen de Belice en los años 1716, 1724, 1733, 1747, 1751 y 1779.

3.  Después de su derrota, los españoles nunca intentaron ganar control sobre el territorio de Belice.

4.  Debido a la victoria de los Baymen, Belice es hoy el único país de habla inglesa en Centroamérica.

5.  En el 100º aniversario de la Batalla de Cayo San Jorge, el gobierno de Belice declaró el 10 de septiembre una festividad nacional.

6.  Hoy, más de 200 años después, el 10 de septiembre se celebra como un día festivo oficial y bancario de Belice.

7.  Cada año el 10 de septiembre, muchas actividades se planean por todo el país para conmemorar este evento histórico.

8.  La Batalla de Cayo San Jorge es un evento significativo para los historiadores beliceños debido al valor, persistencia, y las táctica militares que fueron adoptadas por los Baymen para ganar la lucha.

9.  Para beliceños, la Batalla de Cayo San Jorge marca el momento en que la gente de la colonia, de todas las razas y credos, decidieron defender algo que en aquella época aún éllos reconocieron como digno de luchar.

10.  Este año Belice celebra el 218º aniversario del día de la Batalla de Cayo San Jorge.

The Tenth Day Of September fue escrita por B. F. Abeling.  Letra de la canción a continuación:

It was the 10th day of September In ninety-eight Anno Domini
when our fore-fathers won the
glorious fight at Old St. George’s Caye

Then hail them – cheer them.
Let our grateful loyal hearts not fail them,
as we march and sing and shout in merry glee
The Battle of St. George’s Caye.
Hip! Hip! Hurrah. Hip! Hip! Hurrah.

Embed Music - Play Audio -



Fuentes:  © Cahal Pech | Nosotros Unidos Con Belize (Traducción Del Ingles Al Español); Audio:  © Disco De Vinilo/Nosotros Unidos Con Belize; Fotos:  © WomBom